Tego dnia w futbolu– 20 marca urodził się Józef Kowal

Zazwyczaj w piłkarskich wspomnieniach wymienia się urodziny piłkarzy, trenerów, ważne mecze, czy daty powstania klubów. Rzadziej natomiast pamięta się o również ważnych postaciach w piłce nożnej, czyli o sędziach. Jednym z sędziów piłkarskich był Józef Kowal, który poprowadził 7 meczów międzynarodowych w latach 1956-1962. Sędziował także mecze ligowe w latach 1953-1964. Zmarł 9 lutego 1991 roku. Na stronie worldreferee.com można zobaczyć zdjęcie z meczu Wisła Krakó-Dynamo Moskwa z 1956 roku, na którym widoczny jest Józef Kowal. Fotografię dla portalu wysłała wnuczka sędziego Aleksandra Sarna.

Lista meczów międzynarodowych prowadzonych przez sędziego Józefa Kowala:

14.10.1956 Bułgaria-RFN 3-1
27.09.1959 Węgry-ZSRR 0-1
23.11.1960 Bułgaria-RFN 2-1
29.04.1961 Czechosłwoacja-Meksyk 2-1
01.07.1961 ZSRR-Norwegia 5-2
23.05.1962 RFN-Dania 4-1
07.11.1962 Węgry-Walia 3-1

 

Źródło zdjęcia: rusteam.permian. ru// widoczni: Od lewej do prawej: Antal Kotas, Slava Metreveli, sędzia Józef Kowal, Anatoly Isaev i Sandor Matrai.

 

 

English version:

 

Usually, football memories mention the birthdays of players, coaches, important matches or dates of the clubs’ establishment. On the other hand, important figures in football, i.e. referees, are also less often remembered. One of the football referees was Józef Kowal, who led 7 international matches in 1956-1962. He also refereed league matches in 1953-1964. He died on February 9, 1991. On worldreferee.com you can see a photo from the Wisła Krakó-Dynamo Moscow game in 1956, showing Józef Kowal. The photo for the portal was sent by the granddaughter of judge Aleksander Sarna. List of international matches conducted by referee Józef Kowal:

 

Source of photo: rusteam.permian. ru// From left to right: Antal Kotas, Slava Metreveli, referee Jozef Koval, Anatoly Isaev and Sandor Matrai.